La interpretación es esclarecer el sentido de una expresión. Se interpretan
las palabras, para descubrir lo que significan. La interpretación puede ser:
a) A la letra, conforme a la escritura del texto de la norma jurídica.
b) Lógica, cuando la expresión es oscura, incompleta, se requiere
encontrar su significado.
c) Auténtica o Legislativa, la que realiza el propio legislador.
d) Judicial o jurisprudencial, la que llevan a cabo los Jueces y
Tribunales.
e) Doctrinal o privada, la que llevan a cabo los tratadistas y aun
cuando esta no es obligatoria, algunas leyes y tesis se han basado en
los estudios realizados por diversos Juristas.
Para interpretar los textos legales hay que remontarse al momento en
que fueron formuladas en vez de tomar en cuenta las circunstancias
existentes en el de la aplicación, interpretar la ley es simplemente investigar
el contenido de la voluntad legislativa, con el auxilio de la formula que la
expresa
Métodos y escuelas de interpretación
Método exegético:
Este método se basa en que la ley es la expresión de la voluntad
legislativa, es decir pretende que la intención del legislador predomine
sobre el alcance literal del texto jurídico y considerable infalible al creador
de la ley.
Este método interpreta lo que quiso decir el legislador; respetar la
voluntad del creador de la ley con auxilio de la exposición de motivos, diario
de debates, tradición histórica y la costumbre de la época.
Escuela lógica–sistemática
Interpretar lo que debió decir el legislador; se afirma que no debe buscarse
el querer ser, sino el deber ser, lo que el legislador hubiera debido querer,
pretendiendo encontrar el sentido de la ley, atendiendo al ambiente
ideológico.
Escuela histórica
Interpreta lo que debe decir el legislador, señala que la ley una vez creada,
se independiza de sus autores, adquiriendo vida propia y sujeta a todos los
cambios que reclama la evolución social y el proceso de las ideas.
Escuela de Derecho–libre
Interpreta lo que debe decir el juzgador y se refiere a la facultad
discrecional del juzgador para resolver conforme a su concepción propia del
deber ser.
En si busca la libertad del juzgador para resolver atendiendo a los
cambios de la sociedad a los que la ley está sometida.
No hay comentarios:
Publicar un comentario